Los productores afectados por los incendios forestales consideraron como ‘desgarrador’ el costo que los incendios han provocado en sus stocks ganaderos. Un reportaje publicado en el diario ABC, escrito por Sarah Jane Bell, revela hasta qué punto están sufriendo las pérdidas los productores entrevistados. Es más, la periodista advierte que el artículo contiene contenido que algunos lectores pueden encontrar angustiantes. Lo compartimos con las adaptaciones de idioma del caso.
El Ministro Federal de Agricultura de Australia dijo temer que las pérdidas de existencias por los recientes incendios forestales australianos superen las 100.000 cabezas, especialmente de vacunos, ovinos y equinos, mientras los agricultores de todo el país comienzan a evaluar los impactos de los incendios en sus propiedades y ganado.
PUNTOS CLAVE
*Los agricultores están teniendo que disparar para sacrificar a los animales demasiado heridos, sin posibilidad de sobrevivir, por los incendios forestales.
* El 9% del stock nacional de ganado vacuno y el 12% del rebaño nacional de ovejas viven en áreas afectadas por los incendios.
* El gobierno ha organizado 100 veterinarios para ayudar con las evaluaciones de ganado
* El último día de 2019, se produjo un incendio en la propiedad de Belinda Attree en el valle de Nariel, cerca de Corryong, en el norte de Victoria.Al igual que muchos otros granjeros, su familia tomó la decisión de abrir las puertas de la granja para dar a su ganado la mejor oportunidad de escapar del incendio, pero muchos no sobrevivieron.
«Es desgarrador», dijo.
«El ganado estaba muerto en la pradera y mi esposo solo estaba tratando de ponerlos a todos en un solo lugar para deshacerse de ellos. Los recogía con la pala del tractor, pero se caían hechos pedazos. Es que se cocinaban por dentro y explotaban”, explicó.
Los recogía con la pala del tractor, pero se caían hechos pedazos. Es que se cocinaban por dentro y explotaban
La carrera para tratar a los heridos en los incendios ha comenzado y se entiende que habrá que sacrificar a muchos más animales.
«Teníamos vacas con terneros a pie», dijo Attree.
«Los pezones de las vacas están quemados y no pueden alimentar a sus terneros.
«Caminando con estas vacas hasta el patio, solo había terneros que caían, caían y no podían caminar, y teníamos que regresar y dispararles».

VETERINARIOS PARA EVALUAR STOCK
El Gobierno Federal ha puesto a disposición 100 veterinarios para ayudar a asesorar sobre lo que hacer con el ganado que queda en pie, en situaciones similares en todo el país.
La Ministra Federal de Agricultura, Bridget McKenzie, dijo que estaban trabajando con los gobiernos estatales para comprender el nivel de catástrofe.
«La semana pasada estaba de gira mirando el impacto del fuego en Corryong, y había miles de cabezas muertas», dijo.
«En los incendios del sur de Australia, en las colinas de Adelaida, habría habido poco más de 3.000 cabezas muertas como resultado de los incendios directamente, pero en las semanas siguientes hemos visto morir a miles más debido al estrés por calor y la inhalación de humo».
«Los incendios de la Isla Canguro, están hablando de miles de ovejas y vacas que han sido víctimas del fuego. Eso será bastante devastador para el público».
Los incendios de la Isla Canguro, están hablando de miles de ovejas y vacas que han sido víctimas del fuego
La Sra. McKenzie dijo que con los incendios activos aun ardiendo, se había priorizado la entrega de forraje y la eliminación de los animales fallecidos.
«Cuando hablamos con las organizaciones agrícolas estatales, dicen que, en primer lugar, necesitamos alimento, y también necesitan agua limpia», dijo.
«Lo segundo que están preguntando es sobre el acceso a la propiedad y la tarea de recuperación de la cerca… y los problemas de salud mental que continuarán».
La Sra. McKenzie dijo que el gobierno pretende enterrar el ganado muerto en una semana.
«Sabemos que la eliminación del ganado muerto por los incendios es de suma urgencia», dijo. «Sabemos que las comunidades y los agricultores están luchando para lidiar con las pérdidas masivas de existencias».

PÉRDIDAS NO SE SABRÁN DURANTE MESES
Un mapa elaborado por la empresa analista del mercado agrícola encontró que alrededor de 8,6 millones de cabezas de ovejas y 2,3 millones de bovinos viven en áreas afectadas por incendios forestales en Victoria y Nueva Gales del Sur, lo que representa aproximadamente el 12 por ciento del rebaño de ovejas y el nueve por ciento del stock australiano de ganado.
alrededor de 8,6 millones de cabezas de ovejas y 2,3 millones de bovinos viven en áreas afectadas por incendios forestales
El analista senior de mercado, Matt Dalgleish, dijo que debido al tamaño del área afectada, podrían pasar meses antes de que se conocieran las cifras exactas de las pérdidas de existencias.
«Es un área más grande de lo que fue afectado por las inundaciones de Queensland, y eso tomó alrededor de tres meses antes de que supiéramos la cantidad de ganado afectado», dijo.
Dalgleish dijo que junto con la pérdida inicial de existencias habría problemas con la alimentación de los animales que sobrevivan.
«Muchas de estas áreas se han visto bastante afectadas, además, por la sequía», dijo. «Hay granjeros que han estado pagando mucho dinero para traer alimento y tratar de mantener a los animales».
«Ahora este incendio, potencialmente, les ha quitado toda la inversión que han hecho para tratar de mantener vivo a su stock».
Dalgliesh dijo que Australia, debido al clima seco, ya se enfrenta a una temporada de escasez de ganado vacuno y ovino en todo el país.
POR LARGA SEQUÍA, AUSTRALIA YA ENFRENTABA ESCASEZ DE GANADO VACUNO Y OVINO EN TODO EL PAÍS
«Cuando tengamos un cambio razonable en el clima, será una gran lucha para aquellos que quieran regresar [a la producción ganadera]», dijo. «Va a costar mucho dinero recuperar el número de animales».

INDUSTRIA LÁCTEA GOLPEADA
Dalgliesh dijo que esperarían efectos sustancialmente negativos en la industria láctea. Aseguró que el sector, particularmente alrededor de Bega, ya había enfrentado tiempos turbulentos antes de los incendios.
«Ahora vivirán una situación en la que no han podido ordeñar a sus animales durante 48 a 60 horas debido a los incendios, y eso también comienza a afectar la producción de leche», dijo el analista.
Se vive “una situación en la que no han podido ordeñar a sus animales durante 48 a 60 horas debido a los incendios”
«La cadena de suministro desde la granja hasta los procesadores también se verá afectada por los cierres de carreteras».
La Sra. McKenzie dijo que los cortes de energía también habían afectado a las granjas lecheras de la región.
«Debido a la naturaleza perecedera del producto, muchos de ellos estaban muy bien preparados con generadores, pero ahora esos equipos, después de una semana, y a medida que continúe la escasez de energía, necesitarán ser alimentados», dijo.
Mientras tanto, en Victoria, la Sra. Attree dijo que sabía de granjas donde el suministro de leche se había desperdiciado.
«Los camiones de leche no pueden entrar, todavía tienen que ordeñar a sus vacas y alimentarlas», dijo. «Y luego tienen que abrir el tanque y dejar que la leche se pierda porque no se puede recoger. Es desgarrador».






